السيد البروجردي (مترجم: اسماعيل تبار / حسينى / مهورى)
245
جامع أحاديث الشيعة (منابع فقه شيعه) (فارسى)
311 - ( 23 ) احمد بن محمد گويد : « از امام رضا عليه السلام دربارهء باغهاى هفتگانه - ميراث پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله براى فاطمه عليها السلام - سؤال كردم . امام عليه السلام فرمود : نه ، آنها [ ميراث نبود بلكه ] وقف بود و پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله هزينه پذيرايى مهمانهايش و هزينههاى غير قابل پيشبينى را از آنها تأمين مىكرد . پس از رحلت پيامبر صلى الله عليه و آله عباس در مورد آنها با فاطمه عليها السلام به نزاع پرداخت . پس على عليه السلام و ديگران شهادت دادند كه آنها وقف بر فاطمه است . و آنها عبارتند از : دلال ، عواف ، حسنى ، صافيه ، مشربه امّابراهيم ، ميثب و برقه . » 312 - ( 24 ) محمد بن اسحاق از امام باقر عليه السلام روايت مىكند كه فرمود : « فاطمه عليها السلام پس از رحلت پيامبر صلى الله عليه و آله شش ماه زندگى كرد . و فرمود : و او اين نوشته را نوشت : به نام خداوند مهرگستر و بخشنده [ به همه موجودات در اين جهان و مؤمنان در دو جهان ] . اين نوشته فاطمه عليها السلام دختر محمد صلى الله عليه و آله دربارهء اموالش است وى پس از درگذشت خود هشتاد اوقيه از محصولاتش را صدقه مىدهد كه هر سال در ماه رجب پس از كاهش هزينه آبيارى و كارهاى انجام شده به وى تعلق مىگيرد . و محصولات آنها را امسال و گندم سال آينده را در وقت برداشت در راه خدا انفاق مىكند و به همسران پدرم چهل و پنج اوقيه و نيازمندان فرزندان هاشم و فرزندان عبدالمطلب پنجاه اوقيه بپردازيد . و در رابطه با اصل مالش در مدينه ، على عليه السلام از او خواسته كه سرپرستى آن را برعهده گيرد و آن را با اموال پيامبر صلى الله عليه و آله با هم جمع كند ، پس ميان آنها جدايى نيندازد و تا على عليه السلام زنده است عهدهدار سرپرستى آن است و پس از وفاتش آن را به دو فرزندم حسن و حسين واگذار مىكند و آنها سرپرستى آن را برعهده مىگيرند . و من على عليه السلام را در آن آزاد گذاشتم پس مال من و مال پدرم را با هم مىپردازد و آن را از هم جدا نمىكند . و از محصولات آن كارهايى را كه دستور دادم و آنچه صدقه دادم مىپردازد و پس از آن اختيارش در دست خدا و على عليه السلام است هرگونه كه بخواهد انفاق مىكند و صدقه مىدهد و باكى بر او نيست و پس از وفات خود اموال من و اموال محمد صلى الله عليه و آله را به حسن و حسين عليهما السلام تحويل مىدهد و آنان هرگونه كه بخواهند صدقه مىدهند و انفاق مىكنند و باكى براىشان نيست .